日本語要約
米国務省の外交公電です。海外の米大使館・関係機関から送られたUFO/UAP関連情報を含み、当時の外交・情報共有ルートでどのように扱われたかを示しています。
なぜ重要か
情報機関文書として、目撃内容そのものと情報源の報告・評価の違いを学べる資料です。記載された主張を米政府の最終判断と混同しないことが重要です。
資料情報
- ファイル名
- DOS-UAP-D1-Cable-1-Papua-New-Guinea-January-1985.pdf
- フォルダ
- Release 01 PDF
- 発生日・対象時期
- 1985/01/24
- 発生場所
- Papua New Guinea
- VIRIN
- 260508-S-D0360-1003
- 注記
- 公開説明上の墨消し注記なし
英語原文
war.gov掲載説明
This document is a U.S. Department of State diplomatic cable from the U.S. Embassy in Port Moresby, Papua New Guinea to USCINCPAC (United States Indo-Pacific Command) at Honolulu, HI on January 28, 1985. The cable reports that the U.S. Embassy to Papua New Guinea received an inquiry from the host nation’s intelligence services regarding reports of high-altitude, high-speed aircraft in Papua New Guinean airspace on the evening of January 24, 1985. The cable refers to a representative of the local intelligence services as “NIO,” or National Intelligence Officer, throughout. The NIO relayed to U.S. diplomatic personnel that residents had been “frightened by overflights, which led to the provincial premier’s calling of a public meeting on the subject.” The NIO also stated there had been “various reports of unidentified aerial phenomena the night of January 24, including fast-moving objects with lights, contrails, and noise.” The NIO assessed these reports as credible based upon the testimony of an Air Niugini pilot who said that their radar had “picked up aircraft flying south to north at high altitude and high speed.” The cable concludes by characterizing the information provided by the NIO as “very sketchy.” It also sought clarification from U.S. INDOPACOM on the presence or absence of U.S. military aircraft within Papua New Guinean airspace on the night in question.